目的:探究快速自凝双丙烯酸树脂(SWIFT-TEMP)暂时冠在口腔修复中的应用及其对龈沟液炎症因子、基质金属蛋白酶-8(MMP-8)表达水平的影响。方法:根据暂时冠修复方式不同将152例口腔修复患者分为对照组和观察组，对照组70例患者(126个牙单位)采用自凝塑料制作暂时冠，观察组82例(147个牙单位)采用SWIFT-TEMP材料制作暂时冠；比较两组患者暂时冠的修复效果、牙龈健康情况、患者对戴暂时冠后的满意情况及龈沟液的炎症因子、MMP-8、天门冬氨酸氨基转移(AST)、碱性磷酸酶(ALP)及内毒素水平变化。结果:戴暂时冠两周后，观察组表面、解剖形态、边缘完整性的评价、牙龈健康程度、食物嵌塞、形态、颜色、异味情况调查结果均优于对照组，差异有统计学意义(P<0.05);戴暂时冠两周后，两组患者龈沟液的TNF-α、IL-6、MMP-8、ALP、AST、内毒素水平均高于备牙前(P<0.05),但观察组均低于对照组(P<0.05)。结论:SWIFT-TEMP暂时冠的修复效果好于自凝塑料，牙龈健康程度高，患者更满意，对龈沟液炎性因子及MMP-8影响更小。